Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пресен от телетайпа.
Bosnian[bs]
Sveže sa telefaksa.
Czech[cs]
Novinku přímo z dálnopisu.
Greek[el]
Φρέσκος από το φαξ.
English[en]
Fresh off the Teletype.
Spanish[es]
Recién salido del teletipo.
Finnish[fi]
Tämä tuli juuri.
Hebrew[he]
טרי מהטלפרינטר.
Hungarian[hu]
Most jött faxon.
Dutch[nl]
Vers van de telex.
Polish[pl]
Dawny poszukiwany.
Portuguese[pt]
Acabou de sair no teletipo.
Romanian[ro]
Tocmai a venit pe fax.
Serbian[sr]
Sveže sa telefaksa.
Turkish[tr]
Haberi yeni geldi.