Besonderhede van voorbeeld: -4693219757800347033

Greek

Με λιγη τύχη, τέτοια εποχή του χρόνου... θα κάνουμε προπόσεις στο γάμο σου.

English

With any luck, by this time next year... we'll be toasting at your wedding.

Spanish

Con un poco de suerte, para estas fechas el próximo año... estaremos brindando en tu boda.

Hungarian

Kis szerencsével, jövő ilyenkor, az esküvőjén iszunk.

Italian

Con un po'di fortuna, tra esattamente un anno... brinderemo al tuo matrimonio.

Polish

Przy odrobinie szczęścia za rok będziemy opijać twój ślubie.

Portuguese

Com sorte, nessa época no ano que vem... Vamos estar brindando no seu casamento.

Russian

Если повезет, в это время в следующем году... мы будем подымать тосты на твоей свадьбе.

Serbian

Uz malo sreće, sledeće godine ćemo nazdravljati tvom venčanju.

Turkish

Şansın yaver giderse, seneye bu vakitler düğününde bardak kaldırıyor oluruz.