Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد لاحظنا، عن توجه بين الشباب الأميركيين ، أنهم يقرأون قليلاً من التاريخ وقليلاً من الأدب وقليل من المواد عن أراض أجنبية، وبهذا فإنهم غير تاريخيين.
Bulgarian[bg]
Забелязваме тенденция сред младите американци към четене на по-малко история, литература и материали за чуждите земи, на практика те са лишени от история.
Czech[cs]
Zaznamenali jsme trend mezi mladými Američany, že čtou méně historie a méně literatury a materiálů o cizích zemích, a že se tito lidé v podstatě o historii nezajímají.
Danish[da]
Vi har lagt mærke til en tendens blandt unge amerikanere, at de læser mindre historie og mindre litteratur og mindre materiale om fremmede lande, og de er dybest set ahistoriske.
Greek[el]
Παρατηρήσαμε, ότι οι νέοι Αμερικάνοι, διαβάζουν λιγότερο Ιστορία και λιγότερο λογοτεχνία και λιγότερα πράγματα για ξένες χώρες, και είναι ουσιαστικά ανιστόρητοι.
English[en]
We've noticed, in a trend among young Americans, that they read less history and less literature and less material about foreign lands, and they're essentially ahistorical.
Spanish[es]
Hemos observado, en una tendencia entre los jóvenes estadounidenses, que leen menos historia y menos literatura y menos material sobre países extranjeros, y son esencialmente ahistóricos.
Persian[fa]
ما به یک روند در بین جوانان آمریکایی توجه کرده ایم که آنها کمتر ادبیات و تاریخ مطالعه میکنند و کمتر درباره کشورهای دیگر مطلب میخوانند و آنها اساسا بی اطلاع از تاریخند
Finnish[fi]
Olemme huomanneet, trendinä amerikkalaisissa nuorissa, että he lukevat vähemmän historiaa ja kirjallisuutta ja vähemmän materiaalia muista maista, he ovat tietämättömiä.
Italian[it]
Abbiamo notato una tendenza nei giovani Americani, ossia che leggono meno storia e meno letteratura e meno materiale di paesi stranieri, e sono sostanzialmente astorici.
Japanese[ja]
ご承知の通り アメリカの若者は 歴史や文学を読まなくなり 異国の情報にも目を通しません 歴史に興味がなく
Macedonian[mk]
Забележавме една појава меѓу младите Американци, дека тие читаат сè помалку историја и литература и сè помалку содржини за странските земји, и во основа не ја познаваат историјата.
Portuguese[pt]
Notámos que há uma tendência entre os jovens americanos para ler menos história, menos literatura e menos material sobre terras estrangeiras. São essencialmente a-históricos.
Romanian[ro]
Am observat o tendință a tinerilor americani de a citi mai puțină istorie și literatură și mai puțin material despre țări străine, fiind lipsiți de interes vis-a-vis de istorie.
Thai[th]
จะเห็นแนวโน้มของคนหนุ่มสาวอเมริกัน ที่อ่านประวัติศาสตร์น้อยลง อ่านวรรณกรรมน้อยลง อ่านเรื่องราวของประเทศอื่นๆ น้อยลง จนกลายเป็นคนที่ไม่มีประวัติศาสตร์
Vietnamese[vi]
Chúng ta đã nhận ra rằng, một xu hướng trong số người Mỹ trẻ, rằng họ ít đọc lịch sử và văn học hơn và ít tài liệu về vùng đất ở nước ngoài, và về cơ bản là họ không hiểu về lịch sử.