Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
سنذهب على الهواء الى كراكس.
Bulgarian[bg]
Сега се прехвърляме на живо в Каракас.
German[de]
Wir schalten nun live nach Caracas.
Greek[el]
Τώρα πάμε σε ζωντανή σύνδεση στο Καράκας.
English[en]
We are going live now to Caracas.
Spanish[es]
Ahora vamos en vivo a Caracas. vamos en vivo a Caracas
French[fr]
Nous sommes maintenant en direct de Caracas
Croatian[hr]
Sada idemo uživo u Caracas.
Hungarian[hu]
Most pedig élőben közvetítünk Caracasból.
Italian[it]
Ora andiamo in diretta con Caracas.
Latvian[lv]
Nu mēs tiešajā ēterā pieslēgsimies Karakasai,
Dutch[nl]
We gaan nu live naar Caracas.
Polish[pl]
Przenosimy się teraz na transmisję na żywo z Caracas.
Romanian[ro]
Vom intra în direct cu Caracas
Russian[ru]
Сейчас начнется прямая трансляция с Каракаса
Slovak[sk]
Presunieme sa teraz naživo do Karakasu.
Turkish[tr]
Canli yayinla Karakas'a baglaniyoruz
Ukrainian[uk]
Зараз почнеться пряма трансляція з Каракаса.
Vietnamese[vi]
Chúng ta hoan hô Caracas.