Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستدر لليسار من هنا من فضلك
Bulgarian[bg]
Завий наляво тук, ако обичаш.
Czech[cs]
Tady doleva, prosím tě.
German[de]
Hier links, bitte.
Greek[el]
Στρίψε αριστερά εδώ, σε παρακαλώ.
English[en]
Turn left here, please.
Spanish[es]
Gire a la izquierda aquí, por favor.
French[fr]
Ici, tourne à gauche, s'il te plaît.
Hungarian[hu]
Fordulj itt balra, kérlek!
Malayalam[ml]
ഇവിടുന്നു ഇടത്തോട്ട് തിരിക്കൂ
Polish[pl]
Skręć tutaj w lewo.
Portuguese[pt]
Vire à esquerda aqui, por favor.
Romanian[ro]
Fă stânga aici, te rog.
Serbian[sr]
Skreni levo ovde, molim te.
Turkish[tr]
Buradan sola dönün, lütfen