Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
И когато не работя здраво, прекарвам време с жена си
Bosnian[bs]
A kada ne radim, provodim vreme sa svojom zenom
Greek[el]
Και όταν δεν δουλεύω σκληρά, περνάω τον χρόνο μου με την γυναίκα μου
Hebrew[he]
וכשאיני עובד קשה. אני מבלה עם אשתי
Croatian[hr]
A kada ne radim, provodim vrijeme sa svojom ženom
Dutch[nl]
En wanneer ik niet hard werk, besteed ik tijd aan mijn vrouw
Portuguese[pt]
E quando não estou a trabalhar no duro, é porque estou com a minha mulher
Romanian[ro]
Şi când nu lucrez, petrec timp cu soţia
Serbian[sr]
A kada ne radim, provodim vrijeme sa svojom ženom