Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمنى أن يقضي والتر و ناديا وقت جيد
Bulgarian[bg]
Надявам се, че У олтър и Надя се забавляват.
Bosnian[bs]
Nadam se da se Walter i Nadia dobro provode.
Czech[cs]
Doufám, že se Walter s Nadiou dobře baví.
Danish[da]
Jeg håber, at Walter og Nadia morer sig.
Greek[el]
Ελπίζω ο Γουόλτερ και η Νάντια να περνάνε καλά.
English[en]
I hope Walter and Nadia are having a good time.
Spanish[es]
Espero que Walter y Nadia se estén divirtiendo.
Finnish[fi]
Toivottavasti Walterilla ja Nadialla on kivaa.
Croatian[hr]
Nadam se da se Walter i Nadia lijepo provode.
Hungarian[hu]
Remélem, Walter és Nadia jól érzik magukat.
Italian[it]
Spero che Walter e Nadia si stiano divertendo.
Dutch[nl]
Ik hoop dat Walter en Nadia het leuk hebben.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że Walter i Nadia świetnie się bawią.
Portuguese[pt]
Espero que Walter e Nadia estejam se divertindo.
Romanian[ro]
Sper că Walter şi Nadia se distrează de minune.
Serbian[sr]
Надам се да се Волтер и Надиа добро проводе.
Turkish[tr]
Umarım Walter'la Nadia iyi vakit geçiriyordur.