Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Адаптери, удължители, връзки, колони, настройващи се плоскости, средства, поставки, радио предавателни апарати, проводими предавателни апарати, оптични предавателни апарати, контактни модули, интерфейси, глави за сонди, всички за измервателни сонди
Czech[cs]
Adaptéry, nástavce, spojky, čepy, nastavovací desky, hroty, držáky, rozhlasové vysílače, indukční přenosové přístroje, optické přenosové přístroje, kontaktní moduly, rozhrání, zkušební hlavy, vše pro měřicí sondy
Danish[da]
Adaptere, forlængere, forbindelsesstykker, skafter, justeringsplader, grammofonnåle, holdere, radiotransmissionsapparater, teleslyngeapparater, apparater til optisk transmission, kontaktmoduler, grænseflader, sondehoveder, alle til målesonder
German[de]
Adapter, Verlängerungen, Anschluss-/Verbindungsteile, Schäfte, Einstellplatten, Nadeln, Halterungen, Rundfunkübertragungsgeräte, induktive Übertragungsgeräte, optische Übertragungsgeräte, Kontaktmodule, Schnittstellen, Sondenköpfe, alles für Messsonden
Greek[el]
Προσαρμογείς, προεκτάσεις, αρμοί, λαβές, πλάκες προσαρμογής, γραφίδες, θήκες, συσκευές ασύρματης μετάδοσης, επαγωγικές συσκευές μετάδοσης, οπτικές συσκευές μετάδοσης, δομοστοιχεία επαφής, διεπαφές, κεφαλές αισθητήρων, στο σύνολό τους για μέτρηση αισθητήρων
English[en]
Adaptors, extensions, joints, shanks, adjusting plates, styli, holders, radio transmission apparatus, inductive transmission apparatus, optical transmission apparatus, contact modules, interfaces, probe heads, all for measuring probes
Spanish[es]
Adaptadores, extensiones, juntas, mangos, placas de ajuste, estilos, soportes, aparatos de transmisión de radio, aparatos de transmisión inductiva, aparatos de transmisión óptica, módulos de contacto, interfaces, cabezales de sondas, todos para sondas de medición
Estonian[et]
Adapterid, pikendused, ühendused, varred, reguleerimisplaadid, nõelad, stendid, raadiosaatjad, induktiivedastusseadmed, optilised ülekandeseadmed, kontaktmoodulid, liidesed, sondipead, kõik mõõtesondidele
Finnish[fi]
Sovittimet, jatkeet, liitokset, varret, sovituslevyt, piirtimet, pidikkeet, radiolähetyslaitteet, induktiiviset lähetyslaitteet, optiset lähetyslaitteet, kontaktimoduulit, liitännät, anturipäät, kaikki mittausantureihin
French[fr]
Adaptateurs, extensions, joints, tiges, plaques de réglage, stylets, supports, appareils de transmission radio, appareils de transmission par induction, appareils de transmission optiques, modules de contact, interfaces, têtes de sondes, tous pour sondes de mesure
Hungarian[hu]
Adapterek, hosszabbítók, csatlakozók, karok, állítólemezek, jelzőtűk, tartók, rádió-adóberendezések, induktív átviteli berendezések, optikai átviteli berendezések, érintkezőmodulok, interfészek, szondafejek, mindegyik mérőszondákhoz
Italian[it]
Adattatori, prolunghe, giunti, steli di bloccaggio, piastre di regolazione, puntine, contenitori, apparecchi per la trasmissione radiofonica, apparecchi di trasmissione ad induzione, apparecchi di trasmissione ottici, moduli di contatto, interfacce, teste per sonde, tutti per sonde di misurazione
Lithuanian[lt]
Adapteriai, ilgintuvai, sandūros, jungiamosios dalys, priderinimo plokštės, rašomosios priemonės, laikikliai, radijo siųstuvai, indukciniai perdavimo aparatai, optiniai perdavimo aparatai, kontaktiniai moduliai, sąsajos, zondų galvutės, visa tai skirta matavimo zondams
Latvian[lv]
Adapteri, paplašinājumi, savienojumi, spali, regulējamas plāksnes, irbuļi, balsti, radio pārraides iekārtas, indukcijas pārraides iekārtas, optiskās pārraides iekārtas, kontaktu moduļi, saskarnes, uzgaļi, viss mērīšanas zondēm
Maltese[mt]
Adapters, estensjonijiet, ġonot, shanks, plejts li jaġġustaw, labar, tagħmir ta' żamma, apparat ta' trażmissjoni tar-radju, apparat ta' trażmissjoni induttiv, apparat ta' trażmissjoni ottiku, moduli ta' kuntatt, interfejsis, ħeds ta' sondi, kollha għal sondi tal-kejl
Dutch[nl]
Adapters, verlengstukken, verbindingsstukken, schachten, stelplaten, stiften, houders, radiozendtoestellen, inductieve transmissietoestellen, optische transmissietoestellen, contactmodules, verbindingen, sondekoppen, alle voor meetsondes
Polish[pl]
Łączniki, przedłużenia, uszczelki, trzonki, nakładki regulacyjne, pinezki, stojaki, nadajniki radiowe, urządzenia transmisji indukcyjnej, optyczne urządzenia transmisyjne, moduły kontaktowe, zespoły interfejsowe, głowice probówek, wszystkie do pomiarów próbek
Portuguese[pt]
Adaptadores, extensões, juntas, hastes, placas ajustáveis, agulhas, suportes, aparelhos para a transmissão de rádio, aparelhos de transmissão indutiva, aparelhos de transmissão óptica, módulos de contacto, interfaces, cabeças de sonda, todos para sondas de medição
Romanian[ro]
Adaptoare, extensii, noduri, picioare, plăci de reglaj, capete de citire, suporturi, aparate de transmisie radio, aparate de transmisie inductivă, aparate de transmisie optică, module de contact, interfeţe, capete de sondă, toate pentru sonde de măsurare
Slovak[sk]
Adaptéry, predĺženia, spojky, držadlá, nastavovacie platničky, hroty, držiaky, rádiové prenosové zariadenia, indukčné prenosové zariadenia, optické prenosové zariadenia, kontaktné moduly, rozhrania, sondážne hlavy, všetky sú určené pre meracie sondy
Slovenian[sl]
Adapterji, podaljški, tesnila, stebla, nastavljive plošče, igle, držala, aparati za radijsko oddajanje, aparati za indukcijski prenos, aparati za optični prenos, kontaktni moduli, vmesniki, glave sond, vse za merilne sonde
Swedish[sv]
Adaptrar, förlängningar, skarvar, skaft, justeringplattor, pickupnålar, hållare, apparater för radiosändning, induktiva sändningsapparater, optiska sändningsapparater, kontaktmoduler, gränssnitt, sondhuvuden, alla för mätningssonder