Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ви много.
Czech[cs]
Děkuji Vám mnohokrát.
German[de]
Ich danke Ihnen vielmals.
Greek[el]
Ευχαριστώ πολύ.
English[en]
Thank you very much.
Spanish[es]
Muchas gracias.
French[fr]
Merci beaucoup.
Hebrew[he]
תודה רבה.
Croatian[hr]
Hvala vam mnogo.
Hungarian[hu]
Köszönöm szépen.
Icelandic[is]
Ūakka ūér fyrir.
Malayalam[ml]
വളരെ നന്ദി.
Polish[pl]
Dziękuję bardzo.
Portuguese[pt]
Muito obrigado.
Romanian[ro]
Multumesc foarte mult.
Russian[ru]
Большое спасибо.
Slovenian[sl]
Hvala lepa.
Serbian[sr]
Hvala vam mnogo.
Thai[th]
ขอบคุณมาก
Turkish[tr]
Çok teşekkürler.