Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш ли суроватка или трябва да спрем по пътя да купим?
English[en]
Do you have buttermilk, or should we stop by and pick some up on the way?
Spanish[es]
¿Tienes suero o debo comprarlo por el camino?
French[fr]
Tu en as, où on en achète en chemin?
Hebrew[he]
יש לך חלב, או שאנחנו נביא איתנו מהדרך?
Hungarian[hu]
Van otthon íród, vagy útközben vegyünk?
Polish[pl]
Będziesz ją miała czy kupić po drodze?
Portuguese[pt]
Você tem coalhada, ou devemos comprar alguma no caminho?
Romanian[ro]
Ai lapte bătut sau trebuie să iau de pe drum?
Serbian[sr]
Imaš li ti jogurt, ili da svratimo negde usput da uzmemo?
Turkish[tr]
Ayranın var mı yoksa gelirken yoldan alalım mı?