Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om indfoerelse af en endelig antidumpingtold paa importen af urinstof med oprindelse i Amerikas Forenede Stater og Venezuela og om tilpasning af den endelige antidumpingtold for Saudi-Arabien i henhold til forordning (EOEF) nr. 3339/87
German[de]
zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Harnstoff mit Ursprung in den USA und in Venezuela und zur Anpassung des in der Verordnung (EWG) Nr. 3339/87 vorgesehenen endgültigen Antidumpingzolls für Saudi-Arabien
Greek[el]
για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ουρίας, καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και Βενεζουέλας, και για την προσαρμογή του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ για τη Σαουδική Αραβία που προβλέπει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3339/87
English[en]
imposing a definitive anti-dumping duty on imports of urea originating in the United States of America or Venezuela and adjusting the definitive anti-dumping duty for Saudi Arabia laid down by Regulation (EEC) No 3339/87
Spanish[es]
por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de urea originaria de los Estados Unidos de América y de Venezuela y por el que se adopta el derecho antidumping definitivo para Arabia Saudita previsto por el Reglamento
French[fr]
instituant un droit antidumping définitif sur les importations d'urée originaire des États-Unis d'Amérique et du Venezuela et adaptant le droit antidumping définitif pour l'Arabie saoudite prévu par le règlement (CEE) no 3339/87
Italian[it]
che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di urea originarie degli Stati Uniti d'America e del Venezuela e che adegua il dazio antidumping definitivo per l'Arabia Saudita previsto dal regolamento (CEE) n. 3339/87
Dutch[nl]
tot instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van ureum van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika en Venezuela en tot aanpassing van het definitief anti-dumpingrecht ten opzichte van Saoedi-Arabië, vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3339/87
Portuguese[pt]
que introduz um direito anti-dumping definitivo sobre as importações de ureia originária dos Estados Unidos da América e da Venezuela e que adopta o direito anti-dumping definitivo previsto para a Arábia Saudita pelo Regulamento (CEE) no 3339/87