Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما تريدن أن تضعي كرة مربوطة في فمك
Bulgarian[bg]
Може би искаш да ти запуша устата?
Bosnian[bs]
Možda želiš da te natjeram da nosiš jaje u ustima.
Czech[cs]
Možná chceš, abych tě donutil nosit roubík.
Danish[da]
Måske vil du tvinge mig til at komme en knebel i din mund.
German[de]
Vielleicht willst Du einen Knebel im Mund haben.
Greek[el]
Μπορώ να σε αναγκάσω να βάλεις μια μπάλα για φίμωτρο.
English[en]
Maybe you want me to make you wear a ball gaging your mouth.
Spanish[es]
Tal vez quieras que te amordace.
Estonian[et]
Võib-olla tahad suus troppi hoida
Finnish[fi]
Ehkä haluat minun pakottavan sinut pitämään suukapulaa.
Croatian[hr]
Mozda zelis da ti napravim da nosis jaja u ustima.
Hungarian[hu]
Talán azt akarod, hogy azt akarjam, hogy egy golyó legyen a szádba kötve.
Italian[it]
Forse vuoi che ti imbavagli.
Norwegian[nb]
Kanskje du vil at jeg skal kneble deg.
Portuguese[pt]
Se calhar, queres que te obrigue a usar uma mordaça na boca.
Romanian[ro]
Poate vrei să te pun să tii o minge în gură.
Russian[ru]
Возможно, ты хочешь, чтобы я заткнул тебе рот кляпом.
Slovenian[sl]
Morda samo želiš, da te primoram nositi ball-gag v ustih.
Serbian[sr]
Mozda zelis da ti napravim da nosis jaja u ustima.
Swedish[sv]
Du kanske vill att jag ska stoppa en boll i munnen på dig.
Turkish[tr]
Ağzına bilardo topu sokabilirim mesela.