Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да доведат до допълнителни разходи по сделката;
Czech[cs]
představovat další náklady na transakce;
Danish[da]
indebære ekstra transaktionsomkostninger,
German[de]
zusätzliche Transaktionskosten verursachen,
Greek[el]
να συνεπάγονται πρόσθετο κόστος των συναλλαγών,
English[en]
additional transaction costs;
Spanish[es]
acarrear costes de transacción adicionales,
Estonian[et]
lisanduvad täiendavad tehingukulud;
Finnish[fi]
merkitä ylimääräisiä liiketoimintakustannuksia
French[fr]
entraîner des frais de transaction supplémentaires,
Hungarian[hu]
további tranzakciós költségeket gerjeszthetnek,
Italian[it]
comportare costi di transazione aggiuntivi,
Lithuanian[lt]
papildomas sandorių sąnaudas,
Latvian[lv]
radīt darījumu papildizmaksas;
Maltese[mt]
jimplikaw spejjeż ta’ transazzjoni addizzjonali,
Dutch[nl]
leiden tot extra transactiekosten;
Polish[pl]
wiązać się z dodatkowymi kosztami transakcyjnymi;
Portuguese[pt]
comportar custos de transacção adicionais,
Romanian[ro]
presupune costuri suplimentare de tranzacționare;
Slovak[sk]
predstavovať dodatočné náklady na transakcie,
Slovenian[sl]
pomenijo dodatne stroške pri transakcijah,
Swedish[sv]
medföra extra transaktionskostnader,