Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
GEBOORTE TEENOOR ABORSIE
Amharic[am]
መውለድና ማስወረድ ሲነጻጸሩ
Bulgarian[bg]
РАЖДАНЕ ИЛИ АБОРТ
Cebuano[ceb]
IPANGANAK KONTRA IPAKUHA
Czech[cs]
POROD VERSUS POTRAT
Danish[da]
FØDSEL KONTRA ABORT
German[de]
GEBURT KONTRA SCHWANGERSCHAFTSABBRUCH
Greek[el]
ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ ΣΕ ΑΝΤΙΔΙΑΣΤΟΛΗ ΜΕ ΕΚΤΡΩΣΕΙΣ
English[en]
GIVING BIRTH VERSUS HAVING AN ABORTION
Spanish[es]
DAR A LUZ O ABORTAR
Estonian[et]
SÜNNITAMINE VERSUS ABORT
Finnish[fi]
SYNNYTYS VAI ABORTTI?
Fijian[fj]
NA VAKASUCU KEI NA VAKALUTU
French[fr]
ACCOUCHEMENT CONTRE AVORTEMENT
Hiligaynon[hil]
MGA NAGPAHULOG KON IPAANGGID SA MGA WALA NAGPAHULOG
Hungarian[hu]
SZÜLÉS KONTRA ABORTUSZ
Armenian[hy]
Ի՞ՆՉ ԵՆ ՑՈՒՅՑ ՏԱԼԻՍ ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ
Indonesian[id]
MELAHIRKAN VERSUS ABORSI
Igbo[ig]
NDỊ MỤRỤ NWA NA NDỊ TERE IME
Iloko[ilo]
PANAGPASNGAY KEN PANAGPAREGREG
Icelandic[is]
FÆÐING EÐA FÓSTUREYÐING
Italian[it]
ABORTIRE O NON ABORTIRE
Japanese[ja]
出産か中絶か
Georgian[ka]
რა ცხადყო გამოკვლევებმა?
Lingala[ln]
KOBOTA TO KOSOPA ZEMI?
Lithuanian[lt]
GIMDYTI AR DARYTIS ABORTĄ?
Luvale[lue]
MAPWEVO VEJI KUSAPULUKANGA NAVAZE VEJI KUFUMISANGA MAJIMO
Latvian[lv]
SAGLABĀT BĒRNU VAI PĀRTRAUKT GRŪTNIECĪBU?
Malagasy[mg]
IREO NIFIDY HITERAKA SY IREO NANALA ZAZA
Macedonian[mk]
ДА СЕ РОДИ ИЛИ ДА СЕ АБОРТИРА?
Burmese[my]
ကလေးမွေးဖွားခြင်းနှင့် ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်း
Dutch[nl]
GEBOORTE OF ABORTUS
Northern Sotho[nso]
GO BELEGA GE GO BAPETŠWA LE GO NTŠHA MPA
Nyanja[ny]
NDI BWINO KUBEREKA M’MALO MOCHOTSA MIMBA
Polish[pl]
URODZENIE DZIECKA A USUNIĘCIE CIĄŻY
Portuguese[pt]
DAR À LUZ VERSUS ABORTO
Romanian[ro]
NAŞTERE SAU AVORT?
Russian[ru]
ДАТЬ ЖИЗНЬ ИЛИ СДЕЛАТЬ АБОРТ?
Sinhala[si]
දරුවෙකු බිහි කිරීම හා ගබ්සා කිරීම අතර වෙනස
Slovak[sk]
PÔROD A POTRAT — ČO HOVORIA ŠTÚDIE
Slovenian[sl]
RODITI ALI NAREDITI SPLAV
Shona[sn]
KUSARUDZA KUVA NEMWANA KANA KUTI KUBVISA PAMUVIRI
Albanian[sq]
LINDJA PËRBALLË ABORTIT
Swedish[sv]
FÖDA BARNET ELLER GÖRA ABORT
Swahili[sw]
KUZAA AU KUTOA MIMBA
Congo Swahili[swc]
KUZAA AU KUTOA MIMBA
Thai[th]
การ ให้ กําเนิด กับ การ ทํา แท้ง
Tagalog[tl]
NAGPALAGLAG AT HINDI NAGPALAGLAG
Tswana[tn]
GO TSHOLA NGWANA FA GO BAPISIWA LE GO SENYA MPA
Tonga (Zambia)[toi]
KUTUMBUKA NAA KUGWISYA DA
Tok Pisin[tpi]
KARIM PIKININI O RAUSIM BEL
Turkish[tr]
ÇOCUĞUNU DOĞURANLAR VE ALDIRANLAR
Ukrainian[uk]
НАРОДЖУВАТИ ЧИ РОБИТИ АБОРТ
Xhosa[xh]
UKUZALA NOKUQHOMFA
Yoruba[yo]
ÈWO LÈWO: ÌBÍMỌ ÀBÍ ÌṢẸ́YÚN?
Zulu[zu]
UMEHLUKO PHAKATHI KOKUBELETHA NOKUKHIPHA ISISU