Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chceš místo na regálech, že?
Greek[el]
Θέλεις μέρος στα ράφια, έχω δίκιο;
English[en]
You want shelf space, am I right?
Spanish[es]
¿Quieres espacio en las estanterías, no?
French[fr]
Vous voulez votre endroit à vous?
Hebrew[he]
אתה רוצה מקום על מדף, אני צודק?
Hungarian[hu]
Egy polcot akar, igazam van?
Italian[it]
Vuoi spazio nei miei negozi, giusto?
Dutch[nl]
Jij wilt toch schapruimte?
Polish[pl]
Chciałaby pani miejsce na półkach, prawda?
Portuguese[pt]
Você quer espaço nas prateleiras, certo?
Romanian[ro]
Vrei spaţiu de distribuţie, nu-i aşa?
Russian[ru]
Вы хотите места на прилавках, я правильно понял?