Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нали знаеш играта на Никс, някои стреля от центъра за един милион долара?
Bosnian[bs]
Znaš kad na utakmicama Niksa izaberu nekog da proba da puca sa pola terena za milion dolara?
Czech[cs]
Víš, že když se na zápase Knicks trefíš z půlky hřiště do koše, tak vyhraješ milión dolarů.
English[en]
You know at the Knicks game, somebody makes a half-court shot for a million dollars?
Spanish[es]
¿Ves que en los juegos de los Knicks alguien tiene un tiro de media cancha por 1 millón de dólares?
French[fr]
Tu sais, aux matches des Knicks, si tu marques du milieu du terrain, tu gagnes un million de dollars?
Hebrew[he]
נכון במחצית המשחק של ה " ניקס " בוחרים מישהו, שינסה לקלוע מחצי המגרש בעבור פרס של מיליון דולר?
Hungarian[hu]
Tudod, a Knicks meccseken félidőben egy szerencsés... egy millióért megpróbál félpályáról kosarat dobni.
Dutch[nl]
Tijdens'n Knickswedstrijd... mag iemand'n lange afstandsworp maken voor'n miljoen dollar.
Polish[pl]
Pamiętasz, że w czasie przerwy meczu Kniksów jest konkurs że jeśli trafisz do kosza z połowy boiska to wygrasz milion dolców
Portuguese[pt]
Sabe que no jogo dos Knicks... alguém pode tentar fazer uma cesta por um milhão de dólares?
Romanian[ro]
Ştii că la meciul celor de la Knicks cineva e ales să dea coş de la mijlocul terenului pentru un milion de dolari?
Slovenian[sl]
Veš ko na tekmi Kniksov izberejo nekoga, ki meče na koš za milijon dolarjev?
Serbian[sr]
Znaš kad na utakmicama Niksa izaberu nekog da proba da puca sa pola terena za milion dolara?
Turkish[tr]
Bilirsin, Knicks'lerin maçında birisi bir milyon dolar için atış yapar.