Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
2 Hertil har vi fulgt denne nye bevægelses begyndelse og vækst med menneskers øjne.
German[de]
2 Damit hätten wir die Entstehung und Ausbreitung dieser neuen Bewegung kennengelernt, wie die Allgemeinheit sie beobachten konnte.
Greek[el]
2 Έως εδώ εσκιαγραφήσαμε την προέλευσι και την αύξησι αυτής της νέας κινήσεως όπως θα μπορούσε να φανή στους ανθρώπους.
English[en]
2 So far we have traced the origin and growth of this new movement as it might appear to men.
Spanish[es]
2 Hasta ahora hemos trazado el origen y crecimiento de este movimiento nuevo como pudiera parecerle a los hombres.
Finnish[fi]
2 Olemme seuranneet tähän asti tämän uuden liikkeen alkuperää ja kasvua sellaisena, miltä se saattaa näyttää ihmisistä.
French[fr]
2 Jusqu’ici, nous avons retracé les origines et les premiers développements de ce nouveau mouvement d’après le point de vue humain.
Italian[it]
2 Fino a questo punto abbiamo tracciato l’origine e la crescita di questo nuovo movimento come potrebbe apparire agli uomini.
Norwegian[nb]
2 Vi har nå bare betraktet denne bevegelsens opprinnelse og vekst slik den kan se ut i menneskers øyne.
Dutch[nl]
2 Tot dusver hebben wij de oorsprong en groei van deze nieuwe beweging nagegaan zoals mensen deze wellicht bezien.
Portuguese[pt]
2 Até agora traçamos a origem e o crescimento deste novo movimento, segundo pode parecer aos homens.