Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Trommel dreht sich wie ein Betonmischer oder eine Wäscheschleuder.
Greek[el]
Γυρίζει όπως μια μπετονιέρα ή ένα τύμπανο.
English[en]
It turns much like a cement mixer or tumbler.
Finnish[fi]
Kun se pyörii, se muistuttaa melko lailla betoninsekoitinta.
French[fr]
Il tourne un peu comme une bétonneuse.
Italian[it]
Essa gira in modo molto simile a una betoniera.
Japanese[ja]
これは,セメントミキサーや転摩機のように回転します。
Norwegian[nb]
Den roterer omtrent som en sementblander.
Dutch[nl]
Hij draait bijna net als een cementmenger of -molen.
Portuguese[pt]
Ela gira de modo muito parecido a uma betoneira ou tambor.
Swedish[sv]
Den vänder och vrider sig ungefär som en cementblandare eller tumlare.