Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Langsames Wachstum, mangelnde Gewichtszunahme, chronischer Husten und Lungeninfektionen, ungenügende Nährstoffaufnahme sowie Darm- und Verdauungsbeschwerden gehören zu den Symptomen, die bei Kindern auftreten.
English[en]
Symptoms in children include slow growth and poor weight gain, chronic coughs and lung infections, insufficient absorption of nutrients, and bowel and intestinal problems.
Spanish[es]
En el caso de los niños, los síntomas incluyen un desarrollo lento y un aumento de peso limitado, tos crónica e infecciones pulmonares, una absorción de nutrientes deficiente y disfunciones digestivas e intestinales.
French[fr]
Parmi les symptômes chez l'enfant, on peut citer un retard de croissance et une prise de poids insuffisante, une toux chronique et des infections respiratoires, une mauvaise absorption des nutriments, ainsi que des problèmes intestinaux.
Italian[it]
Nei bambini i sintomi comprendono ritardo nella crescita e scarso accrescimento ponderale, tosse e infezioni polmonari croniche, malassorbimento delle sostanze nutritive e problemi intestinali e di evacuazione.
Polish[pl]
Objawy u dzieci obejmują spowolniony wzrost i niedostateczne przybieranie na wadze, przewlekły kaszel oraz infekcje płuc, niewystarczające wchłanianie składników odżywczych, jak również problemy jelitowe.