Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والفترة المالية المستخدمة في الأنصبة المقررة للميزانية العادية والمحكمتين الدوليتين هي السنة التقويمية، كما أن الإجراءات المتعلقة بتطبيق المادة # تقوم على أساس السنة التقويمية
English[en]
The financial period used for regular budget and international tribunal assessments is the calendar year and procedures for the application of Article # are based on the calendar year
Spanish[es]
El ejercicio económico utilizado para el presupuesto ordinario y los tribunales internacionales es el año civil y los procedimientos para la aplicación del Artículo # se basan en el año civil
French[fr]
L'exercice financier suivi pour le budget ordinaire et la mise en recouvrement des contributions destinées aux tribunaux internationaux est l'année civile et les procédures d'application de l'article # suivent également l'année civile
Russian[ru]
Финансовый период, используемый для регулярного бюджета и взносов на функционирование международных трибуналов, представляет собой календарный год, а процедуры применения статьи # основаны на календарном годе
Chinese[zh]
经常预算和国际法庭摊款的财务期间是日历年,实行第十九条的程序是以日历年为基础的。