Besonderhede van voorbeeld: -4701913595882852462

Czech

cítil jsem, jakoby se věci již trochu dříve vyjasnily, ale nyní vidím, jak se všechno před mýma očima rozpadá.

English

I felt as if things were becoming a bit clearer earlier on, but can now see everything falling to pieces before my eyes.

French

Il y a peu, il m'a semblé que tout se clarifiait, mais à présent, tout se brise en morceaux devant moi.

Dutch

Ik voelde alsof de zaken wat duidelijker werden, maar nu zie ik alles in stukken vallen.

Serbian

Najprije sam mislio da će se sve pojasniti, sad vidim kako se sve. raspada u komadiće pred mojim očima