Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga magsusulat sa Kristohanon Gregong Kasulatan nagpamatuod sa kamatuoran nga ang basahon sa Mga Proverbio maoy bahin sa inspiradong Pulong sa Diyos.
Czech[cs]
Pisatelé Křesťanských řeckých písem potvrzují skutečnost, že kniha Přísloví je částí Božího inspirovaného slova.
Danish[da]
De kristne bibelskribenter bevidner at Ordsprogenes Bog er en del af Guds inspirerede ord.
German[de]
Die Schreiber der Christlichen Griechischen Schriften erkannten das Buch der Sprüche als einen Teil des inspirierten Wortes Gottes an.
Greek[el]
Οι συγγραφείς των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών πιστοποιούν ότι το βιβλίο των Παροιμιών αποτελεί μέρος του εμπνευσμένου Λόγου του Θεού.
English[en]
The writers of the Christian Greek Scriptures testify to the fact that the book of Proverbs is part of God’s inspired Word.
Spanish[es]
Los escritores de las Escrituras Griegas Cristianas testifican que el libro de Proverbios es parte de la Palabra inspirada de Dios.
Finnish[fi]
Raamatun kreikkalaisten kirjoitusten kirjoittajat todistavat, että Sananlaskujen kirja on osa Jumalan henkeytettyä sanaa.
French[fr]
Les rédacteurs des Écritures grecques chrétiennes attestent que le livre des Proverbes appartient à la Parole inspirée de Dieu.
Hungarian[hu]
Istentől ihletett: A Keresztény Görög Iratok írói is tanúsítják, hogy a Példabeszédek könyve Isten ihletett Szavának a része.
Indonesian[id]
Para penulis Kitab-Kitab Yunani Kristen meneguhkan fakta bahwa buku Amsal adalah bagian dari Firman Allah yang terilham.
Iloko[ilo]
Dagiti mannurat ti Kristiano a Griego a Kasuratan paneknekanda a ti libro ti Proverbio ket paset ti naipaltiing a Sao ti Dios.
Italian[it]
Gli scrittori delle Scritture Greche Cristiane confermano che il libro di Proverbi fa parte dell’ispirata Parola di Dio.
Malagasy[mg]
Noporofoin’ireo mpanoratra ny Soratra Grika Kristianina fa anisan’ny Tenin’Andriamanitra ny Ohabolana.
Norwegian[nb]
De kristne bibelskribentene bevitner at Ordspråkene er en del av Guds inspirerte Ord.
Dutch[nl]
De schrijvers van de christelijke Griekse Geschriften getuigen van het feit dat het boek Spreuken deel uitmaakt van Gods geïnspireerde Woord.
Polish[pl]
Pisarze Chrześcijańskich Pism Greckich poświadczają, że Księga Przysłów wchodzi w skład natchnionego Słowa Bożego.
Portuguese[pt]
Os escritores das Escrituras Gregas Cristãs comprovam que o livro de Provérbios faz parte da Palavra inspirada de Deus.
Romanian[ro]
Scriitorii Scripturilor greceşti creştine confirmă că Proverbele fac parte din Cuvântul inspirat al lui Dumnezeu.
Russian[ru]
Боговдохновенность книги Притч подтверждают авторы книг Христианских Греческих Писаний.
Swedish[sv]
De kristna bibelskribenterna bekräftar att Ordspråksboken är en del av Guds inspirerade ord.
Tagalog[tl]
Pinatototohanan ng mga manunulat ng Kristiyanong Griegong Kasulatan na ang aklat ng Mga Kawikaan ay bahagi ng kinasihang Salita ng Diyos.