Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأحد الأمثلة على ذلك هي "أسرة المايا"، التي يرى أفرادها أنها وحدة المجتمع المحلي أو القرية التي يعيشون فيها والتي تعتبر أسرة موسعة بموجب الدور الذي يقوم به كل فرد فيها، من الأجداد إلى الأم وللأب، والخالات والخالان، والعمات والأعمام والأبناء من البنين والبنات إلى أولاد الخالة والخال والعمة والعم. وأولاد وبنات الأخوات والأخوة
English[en]
A case in point is the “Mayan family”, whose members see it as the unit of the community or village where they live and which is an extended family by virtue of the role played by everyone in it, from maternal and paternal grandparents, the mother, the father, maternal and paternal aunts and uncles and sons and daughters to cousins, nephews and nieces
French[fr]
Tel est le cas pour la “famille maya”, qui est comprise par ses membres comme unité de la communauté ou du peuple dont elle fait partie et qui en tant que famille élargie comprend selon les rôles qu'ils jouent chacun des éléments qui la constituent, depuis les grands parents maternels et paternels, le père et la mère, les oncles maternels et paternels, les fils et les filles, jusqu'aux cousins et aux neveux, considérés comme membres de la famille
Chinese[zh]
一个适当的例子是“玛雅家庭”,它的成员认为家庭是他们生活的社区或村的单位,而这种社区或村中每个人,从外祖母和祖母、父母、舅父、伯父、叔父、姑母、姨母、儿女直至堂兄弟姐妹、表兄弟姐妹、侄子、外甥、侄女和外甥女等都在其中发挥作用而成为一个大家庭。