Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Два магнита, които се приближават един към друг с правилния полюс, се привличат.
Czech[cs]
Jsou-li dva magnety správně orientovány, vzájemně se přitahují.
Danish[da]
To magneter vil tiltrækkes gensidigt når de rettes mod hinanden med modsatte poler.
Greek[el]
Δυο μαγνήτες, όταν τοποθετηθούν κατάλληλα, έλκονται μεταξύ τους.
English[en]
Two magnets, when they are properly aligned, have an attraction for each other.
Spanish[es]
Dos imanes, cuando están alineados apropiadamente, se atraen uno al otro.
Finnish[fi]
Kun kaksi magneettia on sopivassa linjassa toisiinsa nähden, ne vetävät toisiaan puoleensa.
French[fr]
Lorsqu’on approche deux aimants dans le bon sens, ils s’attirent.
Croatian[hr]
Dva magneta, koji su odgovarajuće postavljeni jedan prema drugome, međusobno se privlače.
Hungarian[hu]
Ha két mágnesrudat egymáshoz közelítünk, akkor ezek egymást kölcsönösen vonzzák.
Indonesian[id]
Dua magnet, bila itu diletakkan sejajar dengan tepat, memiliki daya tarik satu sama lain.
Icelandic[is]
Tveir seglar draga hvorn annan að sér ef gagnstæðum skautum er snúið saman.
Japanese[ja]
二つの磁石をしかるべき向きに並べておけば,互いに引き合います。
Malagasy[mg]
Rehefa ampifanatonina amin’ny antony tsara ny andriam-bỳ anankiroa, dia mifanintona izy.
Dutch[nl]
Twee goed gerichte magneten trekken elkaar aan.
Slovenian[sl]
Dva magneta, ki sta pravilno naravnana drug proti drugemu, se med seboj privlačita.
Swedish[sv]
När två magneter är inriktade på rätt sätt, har de en dragning till varandra.
Tagalog[tl]
May atraksiyon ang dalawang magneto kung nasa wastong puwesto.
Chinese[zh]
两块磁铁若被适当地排列起来,便会互相吸引。