Besonderhede van voorbeeld: -4703526142761973650

English

However, the economic crisis experienced in the year 2001 ended this development. With the "pesification" of gas tariffs and consequently of well head natural gas prices, local producers found themselves trapped between prices in local currency and investments and costs in international currency, so their margin was significantly reduced.

Spanish

Sin embargo, la crisis socioeconómica desatada en el año 2001, revirtió la situación, al pesificarse las tarifas de gas y con el consecuente congelamiento de precio del gas en boca de pozo los productores se vieron atrapados entre un precio de gas pesificado e inversiones y costos atados a precios internacionales, por lo cual su margen se vio ampliamente reducido.