Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наел съм сестра да се грижи за него.
Bosnian[bs]
Uvodimo jaslice.
Czech[cs]
Zřídím tady dětský pokoj.
German[de]
Ich lasse ein Kinderzimmer einrichten.
English[en]
I'm having a nursery put in.
Spanish[es]
Voy a poner una guardería.
French[fr]
Je vais faire faire une garderie.
Croatian[hr]
Imamo i čuvanje djece ubačeno.
Italian[it]
Faro'fare una nursery.
Dutch[nl]
Ik laat een kinderkamer bouwen.
Polish[pl]
Urządzimy tu pokój dla dziecka.
Portuguese[pt]
Vou fazer um berçário.
Romanian[ro]
Voi înfiinţa o creşă aici.
Serbian[sr]
Imamo i čuvanje djece ubačeno.
Turkish[tr]
İçeri bir çocuk odası yaptırıyorum.