Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на дребно и на едро на продукти в сектора на бижутерията, бижутата и часовникарските изделия
Czech[cs]
Maloobchodní a velkoobchodní prodej výrobků v oblasti klenotů, bižuterie a hodinářských potřeb
Danish[da]
Detail- og engrossalg af juvelerarbejder, similismykker og urmagervarer
German[de]
Groß- und Einzelhandel mit Waren aus dem Bereich Juwelierwaren, Schmuckwaren und Uhren
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης προϊόντων στον τομέα των κοσμημάτων, των απομιμήσεων κοσμημάτων και των ειδών ωρολογοποιίας
English[en]
Retailing and wholesaling of goods in the jewellery and goldsmithery sectors
Spanish[es]
Venta minorista y mayorista de productos de joyería, bisutería y relojería
Estonian[et]
Juveeltoodete, ehete ja kellakaupade jae- ja hulgimüügiteenused
Finnish[fi]
Vähittäismyynti- ja ja tukkumyyntipalvelut, jotka koskevat koru-, pukukoru- ja kelloalan tuotteita
French[fr]
Vente au détail et en gros de produits dans le secteur de la joaillerie, de la bijouterie et de l' horlogerie
Croatian[hr]
Maloprodaja i veleprodaja proizvoda iz sektora nakita, bižuterije i satova
Hungarian[hu]
Az alábbi ágazatok termékeinek kis-, és nagykereskedelmi értékesítése: ékszerek, ékszerutánzatok, órák
Italian[it]
Vendita al dettaglio ed all'ingrosso di prodotti nel settore della gioielleria, bigiotteria e orologeria
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ir didmeninės prekybos juvelyrinių dirbinių, bižuterijos ir laikrodžių prekėmis
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar produktiem dārglietu, bižutērijas un pulksteņu jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa ġojjelli, ġojjelli artifiċjali u arloġġi
Dutch[nl]
Detail- en groothandelsdiensten met producten op het gebied van juwelierswaren, bijouterieën en uurwerken
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna i hurtowa produktów z branży jubilerskiej, w zakresie sztucznej biżuterii oraz branży zegarmistrzowskiej
Portuguese[pt]
Venda a retalho e por grosso de produtos no setor da joalharia, bijuteria e relojoaria
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul şi cu ridicata de produse în sectorul bijuteriilor, gablonzurilor şi ceasurilor
Slovak[sk]
Služby spojené s maloobchodným a veľkoobchodným predajom výrobkov v oblasti šperkov, bižutérie a hodinárskych výrobkov
Slovenian[sl]
Prodajne storitve na drobno in na debelo izdelkov v dejavnosti nakita, zlatarskih izdelkov in urarskih instrumentov
Swedish[sv]
Detalj- och partihandelsförsäljning av varor inom området för smycken, bijouterier och ur