Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" كلير " نحتاجك أن تضعي بصمتك.
Bulgarian[bg]
Клеър, застани на маркираното място.
Czech[cs]
Claire, pojď na značku.
Danish[da]
Claire, du skal på plads.
German[de]
Claire, auf Anfangsposition.
Greek[el]
Κλαιρ, σε θέλουμε στη σκηνή.
English[en]
Claire, we need you on your mark.
Spanish[es]
Claire, te necesitamos en tu posición.
Hungarian[hu]
Claire, állj a jeledhez!
Italian[it]
Claire, devi andare al tuo posto.
Norwegian[nb]
Claire, vi trenger deg på plass.
Dutch[nl]
Claire, je moet naar je plaats.
Polish[pl]
Claire, potrzebujemy cię na miejscu.
Portuguese[pt]
Claire, precisamos de você na marca.
Romanian[ro]
Claire, vino pe poziţie.
Russian[ru]
Клэр, твой выход.
Serbian[sr]
Kler, potrebna si nam.
Swedish[sv]
Claire, du måste vara på plats.
Turkish[tr]
Claire, hazırlanmanı istiyoruz.