Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I mit eget land har vi for øjeblikket den korteste omregistreringsfrist på kun en dag.
German[de]
Den kürzesten Ummeldezeitraum haben wir gegenwärtig in meinem Heimatland: die Frist beträgt lediglich einen Tag.
Greek[el]
Στη χώρα μου έχουμε αυτή τη στιγμή τη βραχύτερη περίοδο εκ νέου ταξινόμησης, με μία μόνο επιτρεπόμενη ημέρα.
English[en]
In my own country we currently have the shortest re-registration period, with only one day allowed.
Spanish[es]
Actualmente, en mi propio país, está establecido el periodo más corto para volver a registrarse, concediéndose para ello únicamente un día.
Finnish[fi]
Kotimaassani on tällä hetkellä kaikista lyhyin uudelleenrekisteröintiaika, joka sallii vain yhden päivän.
French[fr]
Dans mon pays, nous avons actuellement le délai le plus court de réimmatriculation, soit un jour autorisé seulement.
Italian[it]
Il mio paese ha attualmente il più breve periodo di tempo a disposizione per la reimmatricolazione: un solo giorno.
Dutch[nl]
In het Verenigd Koninkrijk hebben we momenteel de kortste periode voor herinschrijving, namelijk maar één dag.
Portuguese[pt]
No meu próprio país, dispomos agora do mais curto período para voltar a registar o veículo, apenas um dia.
Swedish[sv]
I mitt eget land har vi för närvarande den kortaste perioden för att åter registrera sig, endast en dag är tillåten.