Besonderhede van voorbeeld: -4704374519765653271

Metadata

Author: Eurlex2018q4

Data

Bulgarian[bg]
Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), НКО във Франция, съобщи че за 2016 г. броят на новите реклами (телевизионни, радио, интернет) за спекулативна търговия (бинарни опции, ДЗР, форекс) представлява 36 % от всички нови реклами във финансовата област и 45 % от всички нови реклами за финансови инструменти (41);
Czech[cs]
Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), příslušný vnitrostátní orgán ve Francii, uvedl, že v roce 2016 počet nových reklam (v televizi, rozhlase a na internetu) na spekulativní obchody (binární opce, rozdílové smlouvy, zahraniční měny) představoval 36 % všech nových reklam ve finanční oblasti a 45 % všech nových reklam na finanční nástroje (41);
Danish[da]
Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), den kompetente nationale myndighed i Frankrig, har indberettet, at for 2016 udgjorde antallet af nye reklamer (TV, radio, internet) for spekulativ handel (binære optioner, CFD'er, forex) 36 % af alle nye reklamer på det finansielle område og 45 % af alle nye reklamer for finansielle instrumenter (41)
German[de]
Die „Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF)“, die nationale zuständige Behörde in Frankreich, hat gemeldet, dass die Zahl neuer Werbemaßnahmen (TV, Radio, Internet) für spekulativen Handel (binäre Optionen, CFD, Forex) 36 % aller neuen Werbemaßnahmen auf dem Finanzsektor und 45 % aller neuen Werbemaßnahmen für Finanzinstrumente darstellte (41);
Greek[el]
Η Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), η ΕΑΑ στη Γαλλία, έχει αναφέρει ότι για το 2016, ο αριθμός των νέων διαφημίσεων (τηλεοπτικές, ραδιοφωνικές, διαδικτυακές) για κερδοσκοπικές συναλλαγές (δυαδικά δικαιώματα προαίρεσης (binary options), συμβάσεις CFD, forex) αντιπροσώπευε το 36 % όλων των νέων διαφημίσεων στον χρηματοπιστωτικό τομέα και το 45 % όλων των νέων διαφημίσεων για τα χρηματοπιστωτικά μέσα (41).
English[en]
the Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), the NCA in France, has reported that for 2016, the number of new advertisements (TV, radio, internet) for speculative trading (binary options, CFDs, forex) represented 36 % of all new advertisements in the financial domain, and 45 % of all new advertisements for financial instruments (41);
Spanish[es]
La ANC de Francia, Autorité des Marchés Financiers (AMF - Autoridad de Mercados Financieros), ha informado de que, en 2016, el 36 % de todos los anuncios nuevos en el ámbito financiero y el 45 % de todos los anuncios nuevos sobre instrumentos financieros eran anuncios nuevos (televisión, radio, Internet) sobre operaciones de carácter especulativo (opciones binarias, CFDs, forex) (41);
Estonian[et]
Prantsusmaa riiklik pädev asutus Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF) teatas, et 2016. aastal moodustas spekulatiivsete kauplemisinstrumentide (binaaroptsioonid, hinnavahelepingud, hetkelepingud) (41) uute reklaamide arv 36 % kõikidest uutest reklaamidest finantsvaldkonnas ja 45 % kõikidest uutest finantsinstrumente käsitlevatest reklaamidest;
Finnish[fi]
Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), Ranskan kansallinen toimivaltainen viranomainen, on ilmoittanut, että vuonna 2016 spekulatiivista kaupankäyntiä (binäärioptioita, hinnanerosopimuksia, valuuttakauppasopimuksia) koskevien uusien mainosten määrä (televisiossa, radiossa, verkossa) oli 36 prosenttia kaikista uusista rahoitusalan mainoksista ja 45 prosenttia kaikista rahoitusvälineitä koskevista uusista mainoksista (41).
French[fr]
l'Autorité des marchés financiers (FR-AMF), l'ANC française, a indiqué qu'en 2016, le nombre de nouvelles publicités (télévision, radio, internet) pour les transactions spéculatives (options binaires, CFD, forex) représentaient 36 % de l'ensemble des nouvelles publicités dans le domaine financier et 45 % de l'ensemble des nouvelles publicités pour les instruments financiers (41);
Croatian[hr]
Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), nacionalno nadležno tijelo u Francuskoj, izvijestilo je kako je u 2016. broj novih reklama (televizijskih, radijskih, internetskih) o špekulativnom trgovanju (binarnim opcijama, CFD-ovima, devizama) obuhvaća 36 % svih novih reklama u području financija te 45 % svih novih reklama o financijskim instrumentima (41);
Hungarian[hu]
az Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), a franciaországi NIH jelentése szerint 2016-ban a spekulatív célú kereskedésekre (bináris opciókra, CFD-kre, devizákra) vonatkozó új (TV-, rádió- és internetes) hirdetések száma az összes új pénzügyi hirdetés 36 %-át és az összes új pénzügyi instrumentumra vonatkozó hirdetés 45 %-át képviseli (41);
Italian[it]
l'autorità francese, Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), ha segnalato che nel 2016, il numero di nuovi annunci pubblicitari (TV, radio, internet) relativi a negoziazioni speculative (opzioni binarie, CFD, forex) ha rappresentato il 36 % del totale degli annunci pubblicitari a tema finanziario e il 45 % del totale relativo a strumenti finanziari (41);
Lithuanian[lt]
Prancūzijos NKI Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF) pranešė, kad 2016 m. naujos reklamos skelbimai (televizijoje, radijuje, internete), susijusios su spekuliatyvia prekyba (dvinariais pasirinkimo sandoriais, SDS, užsienio valiutų apsikeitimo sandoriais), sudarė 36 proc. visų naujų reklamų finansų srityje ir 45 proc. visų naujų reklamų, susijusių su finansinėmis priemonėmis (41);
Latvian[lv]
Francijas VKI Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF) ir ziņojusi, ka 2016. gadā jaunu spekulatīvas tirdzniecības (bināro opciju, iespējas līgumu, Forex) reklāmu (TV, radio, internetā) skaits veidoja 36 % no visām jaunajām finanšu jomas reklāmām un 45 % no visām jaunajām finanšu instrumentu reklāmām (41);
Maltese[mt]
l-Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), l-NCA fi Franza, irrappurtat li għall-2016, l-għadd ta' reklami ġodda (TV, radju, internet) għan-negozjar spekulattiv (opzjonijiet binarji, CFDs, forex) kienu jirrappreżentaw 36 % tar-reklami ġodda kollha fil-qasam finanzjarju, u 45 % tar-reklami ġodda kollha għall-istrumenti finanzjarji (41);
Dutch[nl]
de Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), de nationale bevoegde autoriteit van Frankrijk, meldt dat in 2016 het aantal nieuwe advertenties (op tv, radio en internet) voor speculatieve handel (in binaire opties, CFD's, forex) goed was voor 36 % van alle nieuwe advertenties in de financiële sector, en voor 45 % van alle nieuwe advertenties voor financiële instrumenten (41);
Polish[pl]
Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), właściwy organ krajowy we Francji, poinformował, że w 2016 r. nowe reklamy (telewizja, radio, internet) dotyczące instrumentów spekulacyjnych (opcje binarne, kontrakty CFD, Forex) stanowiły 36 % wszystkich nowych reklam dotyczących sektora finansowego i 45 % wszystkich nowych reklam instrumentów finansowych (41);
Portuguese[pt]
a Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), a ANC francesa, comunicou que, para 2016, o número de novos anúncios (TV, rádio, Internet) sobre a negociação especulativa (opções binárias, CFD, forex) representou 36 % de todos os novos anúncios no setor financeiro e 45 % de todos os novos anúncios de instrumentos financeiros (41);
Romanian[ro]
Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), ANC-ul din Franța, a declarat că pentru anul 2016 numărul de anunțuri publicitare noi (TV, radio, internet) pentru tranzacții speculative (opțiuni binare, CFD-uri, valută) a reprezentat 36 % domeniul financiar și 45 % din toate anunțurile publicitare noi pentru instrumente financiare (41);
Slovak[sk]
Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), príslušný orgán vo Francúzsku, uviedol, že za rok 2016 predstavoval počet nových reklám (v televízii, rozhlase a na internete) na špekulatívne obchodovanie (binárne opcie, CFD, forex) 36 % všetkých nových reklám vo finančnej oblasti a 45 % všetkých nových reklám na finančné nástroje (41),
Slovenian[sl]
Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), pristojni nacionalni organ v Franciji, je poročal, da je v letu 2016 število novih oglasov (televizija, radio, internet) za špekulativno trženje (binarne opcije, CFD-ji, forex), predstavljalo 36 % vseh novih oglasov na finančnem področju in 45 % vseh novih oglasov za finančne instrumente (41);
Swedish[sv]
Autorité des Marchés Financiers (FR-AMF), den behöriga nationella myndigheten i Frankrike, har rapporterat att under 2016 motsvarade antalet nya annonser (tv, radio, internet) för spekulativ handel (binära optioner, CFD-kontrakt, valutahandel) 36 procent av alla nya annonser inom finansområdet, och 45 procent av alla nya annonser för finansiella instrument (41).

History

Your action: