Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افرغي جدولك لباقي اليوم
Bulgarian[bg]
Освободи си графика до края на деня
Bosnian[bs]
Otkaži sve obaveze do kraja dana.
Czech[cs]
Zruš svoje plány na dnešek.
Danish[da]
Ryd dit skema for dagen.
German[de]
Streiche alle Termine für den Rest des Tages.
Greek[el]
Ακύρωσε όλες τις δουλειές σου.
English[en]
Clear your schedule for the rest of the day.
Spanish[es]
Libera tu agenda por el resto del día.
Finnish[fi]
Tyhjennä kalenterisi loppupäiväksi.
French[fr]
Libère le reste de ta journée.
Hungarian[hu]
Töröld mára a naptáradat.
Italian[it]
Disdici tutti gli impegni che hai per oggi.
Portuguese[pt]
Limpe sua agenda pelo resto do dia.
Romanian[ro]
Eliberează-ti programul pentru restul zilei.
Russian[ru]
Отмени все свои дела.
Turkish[tr]
Günün geri kalanında programını boşalt.