Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وخلال البيان الذي أدلى به أمام لجنة الموارد التابعة لمجلس نواب الولايات المتحدة في # نيسان/أبريل # ، قال سي. كيفين مارشال، نائب مساعد المدعي العام وأحد رؤساء فرقة العمل، إن خيار الكومنولث الجديد الذي اقترحه الحاكم أنيبال أسيبيدو بيلا ليس ''منسجما مع الدستور``
English[en]
During his statement before the Committee on Resources in the United States House of Representatives on # pril # evin Marshall, Deputy Assistant Attorney General, co-chair of the Task Force, said that the new Commonwealth option suggested by Governor Acevedo Vilá was not “consistent with the Constitution”
Spanish[es]
En una intervención ante el Comité de Recursos de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos el # de abril de # evin Marshall, Fiscal General Auxiliar Adjunto y copresidente del Equipo de Tareas, afirmó que la opción de nuevo Estado Libre Asociado propuesta por el Gobernador Acevedo Vilá no era compatible con la Constitución
Russian[ru]
В своем выступлении в комитете по ресурсам в палате представителей Соединенных Штатов # апреля # года К. Кевин Маршалл, заместитель помощника Генерального прокурора и сопредседатель целевой группы, заявил, что вариант нового содружества, предложенный губернатором Анибалом Асеведо Вилой, «не соответствует Конституции»