Metadata
Author: tatoeba
Data
Bulgarian[bg]
Те не изглеждат щастливи.
Bosnian[bs]
Oni ne izgledaju sretni.
Catalan[ca]
No semblen feliços.
German[de]
Sie scheinen nicht glücklich zu sein.
English[en]
They don't seem happy.
Esperanto[eo]
Ili ŝajnas ne feliĉaj.
Spanish[es]
No parecen felices.
Finnish[fi]
He eivät tunnu olevan onnellisia.
French[fr]
Ils ne semblent pas heureux.
Croatian[hr]
Oni se ne čini sretnim.
Hungarian[hu]
Nem látszanak boldognak.
Italian[it]
Non sembrano felici.
Latin[la]
Non videntur laeti.
Dutch[nl]
Ze lijken niet gelukkig te zijn.
Portuguese[pt]
Eles não parecem felizes.
Russian[ru]
Они не выглядят счастливыми.
Swedish[sv]
De verkar inte glada.
Klingon[tlh]
Quchbe'law'.
Turkish[tr]
Onlar mutlu görünmüyorlar.
Ukrainian[uk]
Вони не виглядають щасливими.