Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
رافيشانكارا، تقريراً أولياً عن المركب التجاري R-316c، وهو خليط من اثنين من الإيزومرات المعمّرة وذات دالة مرتفعة لاستنفاد طبقة الأوزون وإحداث الاحترار العالمي تماثل، وإن بدرجة أقل، مركب الكربون الكلوري فلوري - 11، ومركب الكربون الكلوري فلوري - 12 .
English[en]
Ravishankara, presented a preliminary report on commercial R-316c, which was a mixture of two isomers, both long-lived and with a high ozone-depleting potential and global-warming potential similar to, and slightly smaller than, CFC-11 and CFC-12.
Spanish[es]
Ravishankara, presentó un informe preliminar sobre el R‐316c de uso comercial, que es una mezcla de dos isómeros, ambos de período largo y con alto potencial de agotamiento del ozono, y con potencial de calentamiento atmosférico similar, aunque algo menor, al del CFC‐11 y el CFC‐12.
French[fr]
Ravishankara, a présenté un rapport préliminaire sur le R-316c commercial, qui était un mélange de deux isomères ayant tous deux une longue durée de vie ainsi qu’un potentiel élevé de destruction de l’ozone et un potentiel de réchauffement global légèrement inférieur à celui du CFC-11 et du CFC-12.
Chinese[zh]
Ravishankara先生介绍了一份关于商用R-316c的初步报告,该物质是两种异构体的混合物。 这两种异构体存在时间长且臭氧消耗潜能值和全球升温潜能值很高,略低于三氯一氟甲烷和二氯二氟甲烷。