Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Общата оценка на ИПП бе съсредоточена главно върху стратегическата рамка за ИПП (ДМИП) и върху логиката на програмиране, на първо място по раздел І.
Czech[cs]
Hlavní pozornost se v rámci metahodnocení NPP soustředila na strategický rámec tohoto nástroje (víceleté orientační plánovací dokumenty) a na logiku tvorby programů, zejména v případě složky I.
Danish[da]
IPA-metaevalueringen fokuserede hovedsagelig på den strategiske IPA-ramme (de flerårige vejledende planlægningsdokumenter) og programmeringslogikken, hovedsagelig under komponent I.
German[de]
Die IPA-Metabewertung konzentrierte sich hauptsächlich auf den strategischen IPA-Rahmen (die MIPD) und das Programmierungskonzept, insbesondere im Rahmen von Komponente I.
Greek[el]
Η μεταγενέστερη αξιολόγηση ΜΠΒ εστίασε κυρίως στο στρατηγικό πλαίσιο ΜΠΒ (ΕΠΕΣ) και στη λογική προγραμματισμού, ιδίως βάσει της συνιστώσας Ι.
English[en]
The IPA meta evaluation focused mainly on the IPA strategic framework (the MIPDs) and on the programming logic, mainly under Component I.
Spanish[es]
La metaevaluación se ha centrado principalmente en el marco estratégico del IPA (los DIPP) y en la lógica de programación, principalmente para el componente I.
Estonian[et]
Ühinemiseelse abi rahastamisvahendi metahindamine keskendus peamiselt ühinemiseelse abi rahastamisvahendi strateegilisele raamistikule (mitmeaastased suunavad kavandamisdokumendid) ning programmide koostamise põhimõtetele peamiselt I rahastamisvahendi raames.
Finnish[fi]
IPA-välineen meta-arviointi kohdistui pääasiassa strategiakehykseen (monivuotiset suunta-antavat suunnitteluasiakirjat) ja ohjelmointilogiikkaan, lähinnä osa-alueella I.
French[fr]
La méta-évaluation a principalement porté sur le cadre stratégique de l’IAP (les DIPP) et sur la logique de programmation, notamment pour le volet I.
Hungarian[hu]
Az IPA metaértékelése főleg az IPA stratégiai keretére (többéves indikatív tervezési dokumentumok) és a programozás logikájára összpontosított, nagy részben az I. alkotóelem tekintetében.
Italian[it]
La metavalutazione dell’IPA si è concentrata in particolare sul quadro strategico dell’IPA (i MIPD) e sulla logica di programmazione, principalmente nell’ambito della componente I.
Lithuanian[lt]
Bendrajame PNPP vertinime daugiausia dėmesio skiriama PNPP strateginei programai (DPPD) ir programavimo principams, ypač pagal I komponentą.
Latvian[lv]
IPA konceptuālajā novērtējumā galvenais uzsvars tika likts uz IPA stratēģisko struktūru (DIPD) un programmu izstrādes loģiku, galvenokārt aplūkojot I komponentu.
Maltese[mt]
Il-metaevalwazzjoni tal-IPA ffukat prinċipalment fuq il-qafas strateġiku tal-IPA (l-MIPDs) u fuq il-loġika tal-programmazzjoni, prinċipalment taħt il-Komponent I.
Dutch[nl]
De meta-evaluatie van het IPA had voornamelijk betrekking op het strategisch kader (de MIPD's) en op de programmeringslogica, met name in afdeling I.
Polish[pl]
Pośrednia ocena IPA koncentrowała się głównie na ramach strategicznych IPA (dokumentach dotyczących wieloletniego planowania orientacyjnego oraz logice programowania, zwłaszcza w ramach komponentu I.
Romanian[ro]
Meta-evaluarea IPA s-a axat, în principal, pe cadrul strategic al IPA (DIPM-uri) și pe logica programării, în principal în cadrul componentei I.
Slovak[sk]
Metahodnotenie nástroja IPA sa sústredilo predovšetkým na strategický rámec nástroja IPA (dokumenty o viacročnom orientačnom plánovaní) a na logiku programovania, najmä v rámci zložky I.
Slovenian[sl]
Metaocena IPA je bila osredotočena zlasti na strateški okvir (na dokumente večletnega okvirnega načrtovanja) in na logičnost načrtovanja, večinoma v okviru komponente I.
Swedish[sv]
Metautvärderingen av Ipa var huvudsakligen inriktad på den strategiska ramen för stödet (de fleråriga vägledande planeringsdokumenten) och logiken i programplaneringen, främst inom del I.