Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tu mu nema pomoći.
Czech[cs]
Nemůže si pomoci.
Greek[el]
Δεν μπορεί να συγκρατηθεί.
English[en]
He can't help himself.
Spanish[es]
El no puede evitarlo.
Finnish[fi]
Hän ei voi sille mitään.
French[fr]
Il est comme ça.
Hebrew[he]
הוא לא שולט בעצמו.
Croatian[hr]
Ne može si pomoći.
Hungarian[hu]
Nem tehet róla.
Italian[it]
Non puo'farne a meno.
Norwegian[nb]
Han kan ikke dy seg.
Dutch[nl]
Hij kan het niet helpen.
Polish[pl]
On nie może się oprzeć.
Portuguese[pt]
Ele não consegue evitar.
Romanian[ro]
Nu se poate abtine.
Slovak[sk]
Nemôže si pomôcť.
Slovenian[sl]
Ne more si pomagati.
Serbian[sr]
Tu mu nema pomoći.
Turkish[tr]
Kendini tutamaz zaten.