Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De bør skære ned på sukker, fedtstof, olie og alkohol, da dette indeholder mange kalorier men ingen vigtige næringsstoffer.
German[de]
Zucker, Fett, Öl und Alkohol sollten reduziert werden, da sie kalorienreich sind, aber keine lebensnotwendigen Nährstoffe enthalten.
Greek[el]
Η ζάχαρη, τα λίπη, τα λάδια, και το αλκοόλ θα πρέπει να περιοριστούν επειδή έχουν υψηλή περιεκτικότητα θερμίδων και τους λείπουν τα απαραίτητα θρεπτικά συστατικά.
English[en]
Sugars, fats, oils, and alcohol should be limited as they are high in calories and lack essential nutrients.
Spanish[es]
Debería limitarse el consumo de azúcares, grasas, aceites y alcohol, puesto que son sustancias ricas en calorías y carecen de alimentos nutritivos esenciales.
Finnish[fi]
Sokerin, rasvan, öljyn ja alkoholin käyttöä tulisi rajoittaa, koska niissä on paljon kaloreita ja niistä puuttuvat tärkeät ravintoaineet.
French[fr]
Il leur faut réduire leur consommation de sucres, de graisses, d’huile et d’alcool, denrées riches en calories mais pauvres en éléments nutritifs essentiels.
Japanese[ja]
砂糖,脂肪,食用油,アルコールはカロリーが高く,必須の栄養素に欠けているので,控え目にすべきです。
Korean[ko]
그렇지 않으면 체중 과잉이 된답니다. 설탕, 지방, 기름 및 알코올은 칼로리가 높고 필수 영양분이 부족하므로 제한해야만 되지요.
Norwegian[nb]
Inntaket av sukker, fett, olje og alkohol bør også begrenses, ettersom alt dette inneholder mange kalorier og mangler viktige næringsstoffer.
Dutch[nl]
Suikers, vetten, oliën en alcohol zal men moeten beperken omdat ze veel calorieën bevatten en niet voorzien in essentiële voedingsstoffen.
Portuguese[pt]
Açúcares, gorduras, óleos e álcool devem ser limitados, uma vez que têm alto teor calórico e carecem dos nutrientes essenciais.
Swedish[sv]
De bör inskränka på socker, fett och alkohol, eftersom dessa födoämnen är kaloririka och saknar viktiga näringsämnen.
Tagalog[tl]
Ang mga asukal, taba, langis, at alkohol ay dapat takdaan yamang ang mga ito ay mayaman sa calories subalit walang mahalagang mga nutriyente.