Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أما بالنسبة الى المدفوعات السنوية فيجب على اللجنة أن تنظر فيما اذا كانت الدفعيات السنوية ستعتبر بمثابة مستحق واحد أو مستحقات متعددة
English[en]
As for annuities, the Commission must consider whether annuity payments were to be considered as a single receivable or as multiple receivables
Spanish[es]
En cuanto a las rentas, la Comisión debe examinar si los pagos de éstas también tienen que considerarse como crédito único o como créditos múltiples
French[fr]
En ce qui concerne les rentes, la Commission doit examiner si celles-ci doivent être considérées comme une créance unique ou comme des créances multiples
Russian[ru]
Что касается аннуитетов, то Комиссия должна решить, следует ли рассматривать платежи по аннуи-тетам как единую статью дебиторской задолжен-ности или как несколько дебиторских задолжен-ностей
Chinese[zh]
关于年金,委员会须考虑将年金付款视为单项应收款还是多项应收款。