Besonderhede van voorbeeld: -4709356016477314169

Bulgarian

Този човек има много противен навик да изскача в живота ми, точно в най-неподходящите моменти.

Bosnian

Taj tip ima stvarno ružnu naviku da mi iskrsne u životu u najnezgodnijem trenutku od svih.

Czech

Ten chlap má vážně hnusnej zlozvyk objevovat se v mém životě v těch nejméně vhodných chvílích.

Danish

Han har en rigtig dårlig vane med at dukke op på de værst tænkelige tidspunkter.

Greek

Ο τύπος έχει την πραγματικά κακή συνήθεια να εμφανίζεται στη ζωή μου τις χειρότερες στιγμές.

English

This dude has a really nasty habit of popping into my life at the most inopportune of times.

Spanish

Este tipo tiene un desagradable hábito de meterse en mi vida en los momentos menos apropiados.

Croatian

Taj tip ima stvarno ružnu naviku da mi iskrsne u životu u najnezgodnijem trenutku od svih.

Hungarian

Ennek a srácnak remek érzéke van ahhoz, hogy pont a legalkalmatlanabb helyzetekben jelenjen meg.

Italian

Questo tizio ha... davvero una brutta abitudine di spuntare nella mia vita nei momenti piu'inopportuni.

Dutch

Die gast heeft de nare gewoonte om in m'n leven op te duiken... als het het minst goed uitkomt.

Portuguese

Esse tipo tem... O desagradável hábito de se meter na minha vida no momento menos indicado.

Serbian

Taj tip ima stvarno ružnu naviku da mi iskrsne u životu u najnezgodnijem trenutku od svih.