Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بديع ، والآن لدينا أبشع فتّاحة خطابات بالعالم لنعطيها لـ ( إينزو ).
Bulgarian[bg]
Чудесно, сега имаме най-грозния на света отварач на писмо дадено до Ензо.
Bosnian[bs]
Super, sad imamo najružnijih svjetskih pismo otvarac dati Enzo.
Czech[cs]
Super, teď máme nejošklivější nůž na dopisy, který dáme Enzovi.
Danish[da]
Herligt, nu har vi verdens grimmeste brevåbner til Enzo.
English[en]
Great, now we have the world's ugliest letter opener to give to Enzo.
Finnish[fi]
Nyt kun saimme maailman rumimman kirjeveitsen, annetaan se Enzolle.
Hebrew[he]
יופי, עכשיו יש לנו את פותח המכתבים המכוער בעולם כדי שניתן לאנזו.
Croatian[hr]
Super, sada najjružniji otvarač pisama moramo dati Enzu.
Italian[it]
Ora che abbiamo il tagliacarte più brutto del mondo, diamolo a Enzo.
Polish[pl]
Super, teraz mamy dać Enzo najbrzydszy nóż do papieru na świecie.
Portuguese[pt]
Ótimo, agora temos uma horrível carta aberta para dar para Enzo.
Turkish[tr]
Harika, şimdi dünyanın en iğrenç mektup açıcısını Enzo'ya vereceğiz.