Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يحتفظ بدرجه حراره الداخليه فهرنيت33
Bulgarian[bg]
Поддържа температура от 33 градуса Фаренхайт.
Danish[da]
Den opretholder en indre temperatur på 0,5 grader celsius.
German[de]
( Carter ) Es hat eine gleichmäßige Innentemperatur von 1 ° Celsius.
English[en]
It's maintaining an interior temperature of 33st Fahrenheit.
Spanish[es]
Mantiene una temperatura interior de 33 ° Fahrenheit.
Estonian[et]
Ta säilitab sisemist temperatuuri 33 kraadi Fahrenheiti.
Finnish[fi]
Se pitää sisälämpötilan nollassa.
French[fr]
L'objet maintient une température interne de 33 ° Fahrenheit.
Hebrew[he]
זה שומר על טמפרטורה פנימית של 33 מעלות פרנהייט.
Croatian[hr]
Održava unutarnju temperaturu od 1 stupnja.
Hungarian[hu]
Hát, a belső hőmérsékletét nulla Celsius-fok körül tartja.
Dutch[nl]
Wel, het heeft'n constante binnen - temperatuur van nul graden Celsius.
Portuguese[pt]
Está mantendo uma temperatura interior de 0,5o Celsius.
Romanian[ro]
Mentine o temperatura in interior de 33 grade Fahrenheit.
Russian[ru]
Поддерживает внутреннюю температуру в 0.5 градуса по Цельсию.
Serbian[sr]
Održava unutarnju temperaturu od 1 stupnja.
Swedish[sv]
Den håller en jämn temperatur av 0,5 grader.
Turkish[tr]
İç sıcaklığını 33 Fahrenhayt derecede tutuyor.