Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang akong mama nagsugod sa iyang panarbaho isip usa ka propesyunal nga opera singer.
Danish[da]
Min mor var begyndt på sin karriere som professionel operasanger.
German[de]
Meine Mutter stand gerade am Anfang ihrer Laufbahn als Opernsängerin.
English[en]
My mother was beginning her career as a professional opera singer.
Finnish[fi]
Äitini aloitteli uraansa ammattimaisena oopperalaulajana.
French[fr]
Ma mère commençait sa carrière de chanteuse d’opéra professionnelle.
Italian[it]
Mia madre stava iniziando la sua carriera di cantante lirica professionista.
Japanese[ja]
母はプロのオペラ歌手として活躍し始めていました。
Korean[ko]
어머니가 전문 오페라 가수로 첫발을 내디딜 무렵이었다.
Mongolian[mn]
Харин тэр үед ээж дуурийн дуучны мэргэжлээрээ ажлын гараагаа эхэлж байв.
Norwegian[nb]
Mor begynte sin karriere som profesjonell operasanger.
Dutch[nl]
Mijn moeder stond aan het begin van haar carrière als operazangeres.
Portuguese[pt]
Ela estava dando início a sua carreira como cantora profissional de ópera.
Russian[ru]
Она в то время была начинающей оперной певицей.
Samoan[sm]
Sa amata e lou tina lana galuega o se tagata pese faafiafia faapolofesa.
Swedish[sv]
Mor hade påbörjat sin karriär som professionell operasångerska.
Tagalog[tl]
Nagsisimula noon ang nanay ko sa kanyang propesyon bilang professional opera singer.
Tongan[to]
Naʻe toki kamata ʻeku fineʻeikí ʻi heʻene ngāue maʻuʻanga moʻuí ko ha taha hiva ʻopulā fakapalofesinale.
Ukrainian[uk]
Моя мама почала свою кар’єру в якості професійної оперної співачки.