Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Didto, tupad sa matag plato, mao ang usa ka baso sa ilimnong makahubog.
Danish[da]
Ved hver tallerken stod der et cocktailglas.
German[de]
Neben jedem Teller stand ein Cocktailglas.
English[en]
There, by every plate, was a cocktail glass.
Spanish[es]
Allí, junto a cada plato, había una copa de cóctel.
Finnish[fi]
Pöydässä kunkin lautasen vieressä oli cocktaillasi.
French[fr]
À côté de chaque assiette se trouvait un verre à cocktail.
Italian[it]
Lì, accanto a ciascun piatto, c’era un bicchiere da cocktail.
Norwegian[nb]
Der, ved hver tallerken, sto et cocktailglass.
Dutch[nl]
Bij elk bord stond een cocktailglas.
Portuguese[pt]
Ao lado de cada prato, havia um copo de coquetel.
Russian[ru]
На столах рядом с каждой тарелкой стоял бокал.
Samoan[sm]
Sa i ai, i talaane o ipu ai uma, se ipu malamalama mo meainu malolosi.
Swedish[sv]
Det stod ett cocktailglas vid varje tallrik.
Tagalog[tl]
Doon, sa tabi ng bawat pinggan, ay may kopita.
Tongan[to]
Naʻe ʻi ai ha ipu sioʻata kavamālohi ʻi he ngaahi peleti kotoa pē.
Ukrainian[uk]
Біля кожної тарілки поставили бокал з коктейлем.