Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Генеричните продукти заемат все по-голям дял от пазара на антибиотици.
Czech[cs]
Generika zaujímají stále větší podíl na trhu antibiotik.
Danish[da]
Generiske midler udgør en stigende andel af antibiotikamarkedet.
German[de]
Generika machen einen steigenden Anteil am Antibiotikamarkt aus.
Greek[el]
Τα γενόσημα καταλαμβάνουν όλο και μεγαλύτερο μερίδιο της αγοράς αντιβιοτικών.
English[en]
Generics take an increasing share of the antibiotic market.
Spanish[es]
Los antibióticos genéricos van incrementando su parte de mercado.
Estonian[et]
Geneeriliste ravimite osa antibiootikumide turul suureneb.
Finnish[fi]
Geneeriset lääkkeet valtaavat yhä suuremman osan antibioottien markkinoista.
French[fr]
Les médicaments génériques prennent une part croissante sur le marché des antibiotiques.
Hungarian[hu]
A generikus gyógyszerek egyre nagyobb részesedést szereznek az antibiotikumok piacán.
Italian[it]
I medicinali generici assorbono una parte sempre più grande del mercato degli antibiotici.
Lithuanian[lt]
Generiniai vaistai užima vis didesnę antibiotikų rinkos dalį.
Latvian[lv]
Arvien lielāku daļu antibiotiku tirgus ieņem ģenēriskās zāles.
Maltese[mt]
Il-Ġeneriċi għandhom sehem dejjem jikber mis-suq tal-antibijotiċi.
Dutch[nl]
Generische middelen hebben een steeds groter aandeel in de antibioticamarkt.
Polish[pl]
Coraz większy udział w rynku antybiotyków mają leki generyczne.
Portuguese[pt]
Os produtos genéricos ocupam uma parte cada vez maior do mercado dos antibióticos.
Romanian[ro]
Medicamentele generice ocupă un segment din ce în ce mai mare din piața antibioticelor.
Slovak[sk]
Generiká získavajú čoraz väčší podiel na trhu antibiotík.
Slovenian[sl]
Generična zdravila imajo vse večji delež na trgu antibiotikov.