Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Следва да бъдат въведени програми за предотвратяване на кибертормоза чрез кампании за борба с тормоза и популяризиране на инструкции за онлайн безопасност относно подходящия начин за използване на интернет.
Czech[cs]
Měly by být zavedeny programy na prevenci kybernetické šikany prostřednictvím kampaní proti šikaně a propagace pokynů týkajících se používání internetu řádně a bezpečně.
Danish[da]
Der bør udarbejdes programmer til forebyggelse af cybermobning gennem antimobningskampagner og fremme af onlineinstruktion i forsvarlig og korrekt brug af internettet.
German[de]
Es sollten Programme eingerichtet werden, um Cybermobbing mittels Anti-Mobbing-Kampagnen und der Förderung von online verfügbaren Sicherheitshinweisen zur angemessenen Nutzung des Internets zu verhindern.
Greek[el]
Θα πρέπει να προβλεφθούν προγράμματα για την πρόληψη του διαδικτυακού εκφοβισμού μέσω εκστρατειών κατά του εκφοβισμού και της προώθησης διαδικτυακών οδηγιών ασφαλείας σχετικά με τη σωστή χρήση του διαδικτύου.
English[en]
Programmes should be put in place for the prevention of cyberbullying through anti-bullying campaigns and the promotion of online safety instruction on how to use the internet properly.
Spanish[es]
Deben ponerse en marcha programas de prevención del ciberacoso por medio de campañas contra el acoso y el fomento de formación sobre la seguridad en línea y sobre cómo utilizar internet de forma adecuada.
Estonian[et]
Tuleks luua programmid küberkiusamise ennetamiseks küberkiusamisvastaste kampaaniate ja turvalise internetikasutuse juhiste andmise kaudu.
Finnish[fi]
Olisi toteutettava ohjelmia, joilla ehkäistään verkkokiusaamista kiusaamisen vastaisilla kampanjoilla ja edistämällä verkkoturvallisuutta koskevaa neuvontaa internetin asianmukaisesta käytöstä.
French[fr]
Il convient de mettre en place des programmes de prévention du harcèlement en ligne en menant des campagnes sur le sujet et en sensibilisant à la sécurité en ligne et à l’utilisation convenable de l’internet.
Croatian[hr]
Potrebno je uspostaviti programe za sprečavanje kiberzlostavljanja kampanjama protiv nasilja i promicanjem uputa o sigurnosti na internetu o tome kako na odgovarajući način upotrebljavati internet.
Hungarian[hu]
Programokra van szükség az internetes zaklatásnak a zaklatás elleni kampányok és az internet megfelelő használatáról szóló internetes biztonsági oktatás előmozdítása révén történő megelőzésére.
Italian[it]
È opportuno attuare programmi per la prevenzione del cyberbullismo attraverso campagne anti-bullismo e la promozione di istruzioni di sicurezza online sulle modalità di corretto utilizzo di Internet.
Dutch[nl]
Er moeten programma's worden ingevoerd om cyberpesten te voorkomen, met name via campagnes om cyberpesten te bestrijden en de bevordering van online-instructies over hoe het internet veilig te gebruiken.
Polish[pl]
Należy wprowadzić programy służące zapobieganiu cyberprzemocy w postaci kampanii ją zwalczających oraz promowania szkoleń z bezpieczeństwa online i właściwego korzystania z internetu.
Portuguese[pt]
Devem ser implementados programas para a prevenção do ciberassédio através de campanhas de combate à intimidação e da promoção de instruções de segurança em linha sobre formas adequadas de utilizar a Internet.
Romanian[ro]
Ar trebui create programe pentru prevenirea hărțuirii pe internet, prin campanii de combaterea a acesteia și de promovare a unor instrucțiuni de siguranță online cu privire la utilizarea corespunzătoare a internetului.
Slovak[sk]
Mali by sa zaviesť programy prevencie kybernetického šikanovania prostredníctvom kampaní proti šikanovaniu a prostredníctvom propagovania pokynov v oblasti bezpečnosti online týkajúcich sa toho, ako správne používať internet.
Slovenian[sl]
Uvesti bi bilo treba programe za preprečevanje kibernetskega nadlegovanja s kampanjami za boj proti temu pojavu in za spodbujanje spletne varnosti z navodili za ustrezno uporabo interneta.
Swedish[sv]
Det bör inrättas program för förebyggande av nätmobbning genom kampanjer mot mobbning och främjande av anvisningar för trygghet på nätet om hur man använder internet på lämpligt sätt.