Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
»Jeg ønsker at opløfte hende i hendes kaldelse.«
German[de]
„Ich möchte sie in ihrer Berufung aufrichten.“
English[en]
“I want to lift her up in her calling.”
Spanish[es]
“Yo quiero sostenerla en su llamamiento”.
Finnish[fi]
”Haluan kohottaa häntä hänen tehtävässään.”
French[fr]
« Je veux l’élever dans son appel. »
Hungarian[hu]
„Szeretném felemelni őt az új elhívásában.”
Indonesian[id]
“Saya ingin mendukung dia dalam pemanggilannya.”
Italian[it]
«Voglio sollevarla nella sua chiamata».
Norwegian[nb]
«Jeg vil hjelpe henne i hennes kall.»
Dutch[nl]
‘Ik wil haar in haar roeping op een hoger plan brengen.’
Polish[pl]
„Chcę wspomagać ją w jej powołaniu”.
Portuguese[pt]
“Quero ajudá-la a cumprir seu chamado”.
Romanian[ro]
„Vreau s-o înalţ în chemarea ei”.
Samoan[sm]
“Ou te fia siiina ae o ia i lona valaauga.”
Swedish[sv]
”Jag vill lyfta henne i hennes ämbete.”
Tahitian[ty]
« Te hinaaro nei au i te faateitei ia’na i roto i to’na piiraa ».
Ukrainian[uk]
“Я хочу надихати її у цьому покликанні”.
Vietnamese[vi]
“Tôi muốn nâng đỡ chị ấy trong sự kêu gọi của chị ấy.”