Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sfinganin kinaza je identifikovana nedavno kao enzim za koji se vjeruje da kontroliše sve signale za rast ćelija raka.
English[en]
Sphingosine kinase was identified recently as the enzyme believed to control all signal pathways to cancer growth.
Spanish[es]
La esfingosina kinasa se identificó como la enzima que se creía controlaba el crecimiento del cáncer.
French[fr]
La sphingosine kinase a été récemment identifiée comme l'enzyme... supposé contrôler les signaux de la croissance du cancer.
Croatian[hr]
SSngozin kinaze je identificiran Nedavno kao enzim vjeruje da kontrolira sve signal putevi do rasta karcinoma.
Hungarian[hu]
A sphingosine kinase az az enzim, amely a rákos növekedésért felelős jeleket irányítja.
Polish[pl]
Kinaza sfingozyny została niedawno uznana za enzym, który kontroluje wszystkie sygnały przy rozwoju raka.
Portuguese[pt]
A esfingosine foi recentemente identificada como a enzima... que supostamente controla os sinais que estimulam o câncer a crescer.
Romanian[ro]
Sphingosine kinaza a fost identificat recent ca enzima Crede că pentru a controla toate căile semnal de crestere de cancer.