Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто искам наденица, каша и малко торта.
Czech[cs]
Chci jen párek, kaši a kousek koláče.
Greek[el]
Εγώ θέλω λουκάνικα, πουρέ και ένα κομμάτι κέικ.
English[en]
I just want sausage, mash and a bit of cake.
Spanish[es]
Tan sólo quiero salchichas, puré y un poco de torta.
Estonian[et]
Ma tahan vorsti, putru ja tükikest kooki.
Finnish[fi]
Makkara, muusi ja kakku riittää.
French[fr]
Je veux des saucisses purée.
Hebrew[he]
אני רק רוצה נקניקייה, פירה וחתיכת עוגה.
Croatian[hr]
Želim kobasicu, umak i kolač.
Hungarian[hu]
Csak kolbászt akarok, mustárral, kenyérrel.
Italian[it]
Io voglio solo salsiccia, pure'e un po'di torta.
Polish[pl]
Ja chcę tylko kiełbaskę, tłuczone kartofelki i kawałek ciasta.
Portuguese[pt]
Eu quero salsicha, purê e um pouco de bolo.
Romanian[ro]
Eu vreau cârnaţi, piure şi puţin tort.
Russian[ru]
Я хочу просто сосиску, пюре и кусок пирога.
Serbian[sr]
Hoću samo kobasice, pire i parče kolača.