Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستضاجع أحدًا من هاتان المرأتان ؟
Bulgarian[bg]
Ще позволиш ли на някоя от тези проститутки, да те хвърли в сеното?
Czech[cs]
Zapíchal by sis s některou z těch dvou ženských?
Greek[el]
Θα έκανες με τις γκόμενες ένα στα γρήγορα;
English[en]
Would you give either of those broads a toss in the hay?
Spanish[es]
¿Te darías un revolcón con una de esas fulanas?
Finnish[fi]
Panisitko heistä kumpaakaan?
French[fr]
Tu te roulerais dans la paille avec elles?
Hebrew[he]
היית עושה סיבוב על מישהי מהנקבות האלה?
Hungarian[hu]
Egyikőjüknek is adnál egy gyors menetet?
Italian[it]
Non ti faresti un giro in camporella con una di quelle due donne?
Polish[pl]
Czy skusiłbyś się z którąś z nich na szybki numerek?
Portuguese[pt]
Você daria áquelas vacas um pouco de feno?
Romanian[ro]
V-ar da oricare dintre aceste o aruncare în dame fân?
Serbian[sr]
Da li bi ga dao nekoj od njih u senu?
Swedish[sv]
Skulle du ge dem en omgång i sänghalmen?