Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На 1 март 2013 г. Общинският съвет на Източен Съсекс обжалва решението на служителя по информацията.
Czech[cs]
Dne 1. března 2013 se East Sussex County Council odvolala proti rozhodnutí Information Commissioner.
Danish[da]
Den 1. marts 2013 påklagede East Sussex County Council Commissioners beslutning.
German[de]
Am 1. März 2013 focht der East Sussex County Council die Entscheidung des Commissioner an.
Greek[el]
Την 1η Μαρτίου 2013, το East Sussex County Council άσκησε προσφυγή κατά της αποφάσεως του Commissioner.
English[en]
On 1 March 2013, East Sussex County Council appealed against the Commissioner’s decision.
Spanish[es]
El 1 de marzo de 2013, el East Sussex County Council presentó un recurso administrativo contra la resolución del Commissioner.
Estonian[et]
East Sussex County Council esitas 1. märtsil 2013 Information Commissioneri otsuse peale kaebuse.
Finnish[fi]
East Sussex County Council haki Information Commissionerin päätökseen muutosta 1.3.2013.
French[fr]
Le 1er mars 2013, l’East Sussex County Council a formé un recours contre la décision de l’Information Commissioner.
Croatian[hr]
East Sussex County Council podnio je 1. ožujka 2013. žalbu protiv odluke Information Commissionera.
Hungarian[hu]
Az East Sussex County Council 2013. március 1‐jén keresetet indított a Commissioner határozatával szemben.
Italian[it]
Il 1° marzo 2013 l’East Sussex County Council ha impugnato la decisione del Commissioner.
Lithuanian[lt]
East Sussex County Council 2013 m. kovo 1 d. apskundė šį The Information Commissioner sprendimą.
Latvian[lv]
2013. gada 1. martā East Sussex County Council pārsūdzēja Commissioner lēmumu.
Maltese[mt]
Fl-1 ta’ Marzu 2013, l-East Sussex County Council appella d-deċiżjoni tal-Kummissarju.
Dutch[nl]
Op 1 maart 2013 heeft de East Sussex County Council beroep ingesteld tegen de beschikking van de Commissioner.
Polish[pl]
W dniu 1 marca 2013 r. East Sussex County Council wniósł skargę na tę decyzję.
Portuguese[pt]
Em 1 de março de 2013, o East Sussex County Council interpôs recurso da decisão do Commissioner.
Romanian[ro]
La 1 martie 2013, East Sussex County Council a atacat această decizie.
Slovak[sk]
East Sussex County Council sa proti rozhodnutiu Commissioner odvolala 1. marca 2013.
Slovenian[sl]
East Sussex County Council se je 1. marca 2013 pritožil zoper odločbo Commissioner.
Swedish[sv]
Den 1 mars 2013 överklagade East Sussex County Council commissioners beslut.